ORIKI IBEJI

NI EDE YORUBA

 Ejire Ara Isokun 

Edun A gbori igi reeferefe

winini winini loju orogun 

Eji woro loju iya e

O be Kisi be kese

O be sile elekisa 

O so o dalaso

Okan mo no n o bi

Eji lo wole to mi

But mi ki n ba o rele

Yin mi kin pada leyin re

Nijo Ejire to daye ko jale ri

Oju oloko ni se je tie

Mo lepo Nile 

Mo lewa loode

Ejire eelaki maabo lodo mi

Ireke mi ree

Aadun mi ree

Mo fe bo Ibeji Òro 

Oniruuru Omo lo nbe laye

Ninu Omo to je abami 

La gbe ri Ibeji laarin won

Eni Ejire nwuu bi 

Ki o yaa niwa tutu

Tori pe osonu Ile ko bi Ejire

Oninuure ni bedun

Ejire okin maa so mi lokun Lona ofun 

Iya onikaluku won o so kale

Won abimo won Okan soso pere

Eni oninuure ni Olorun Oba nfun lore

Eyin ko mo pe ore lejire Ara Isokun

lyawo mi lejo

Emi naa Le sodi wuke

Ejire oriyaki maa bo lodo wa

Atike atige laa fii sike Ibeji

Atowo atiyi lejire Fi sike Eni

Oga lejire oriyaki laarin awon Omo to nbe laye gbogbo

 

ENGLISH VERSION

Twins, the offspring of Isokun

Nothing or useless children amongst the polygamist

Real Children to the Mother

They branched to the home of ragged persons and change their lie to better

I ought to give birth to only one child 

fortunately, a set of twin. comes my way

Maltreat me, so that I will continue following you

If you praise me, I will turn back

Ape on the tree.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ORIN IBEJI/ TWINS SONG

 Eepo nbe Ewa nbe o Eepo nbe Ewa nbe o Aya mi ko ja ooo ee Aya mi ko ja lati bebeeji o  Eepo nbe Ewa nbe o Edun lo ni njo Mo Jo Emi ko Le Tori ijo  Ko edun Edun lo ni njo Mo jo Owo mi mejeeji mo fi gbe Ow mi mejeeji mo fi gbe Enikan kii fowo kan gbe Ibeji Owo mi mejeeji mo fi gbe  ENGLISH VERSION I have palm oil I have plenty beans I have palm oil I have plenty beans I am not afraid ooo eee I am not afraid to give birth to set of twin I have palm oil I have plenty beans. Twins ask me to dance I did I won't be ashamed and reject twins Twins ask me to dance  I did I carry twins with my two hands I carry twins with my two hands Nobody can carry twins with one hand  I carry twins with my two hands. 
Read more

YORUBA NAMES AND MEANING

  Ibeji/Ejire/Omo meji.................................. Twins Ibeta.......................................................... Triplet Baba Ibeji........................................Twins' Father  Iya Ibeji ..........................................Twins' Mother Baba Ibeta ..................................Triplet's Father Iya Ibeta...................................... Triplet's Mother Kedunwa..................................... A child Before A Set Of Twins Taiwo............................................First Child Of Twins Kehinde.......................................Second Child Of Twins Idowu..........................................A Child Born Immediately After A Set Of Twins  Alaba ........................................ A Child Born After Idowu Idogbe....................................... A Child Born After Alaba Iidoha ........................................A Child Born After Idogbe Kokorugudu ...............................A Child Born After Idoha...
Read more